Thursday, February 17, 2011

إتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد

ورشة عمل تدريبيّة حول "تفعيل اتفاقية الأم المتّحدة لمكافحة الفساد"
 


في إطارالخطة الموضوعة لتدريب الشباب على تفعيل الاتفاقية الدولية لمكافحة الفساد. عقد في بلدة الفاكهة شمال بعلبك، ورشة عمل تدريبيّة شبابية ضمّت 70 شابة وشابّ.
افتتح الورشة رئيس جمعية بيتا ومنسّق الجمعية اللبنانية لتعزيز الشفافية في البقاع الشمالي محمد عبد الساتر بكلمة ترحيبيّة بالشباب متناولاً أهمّيّة التدريب على هذا الموضوع. ثمّ تولّى الدكتور سعيد عيسى التدريب وشرح  موادّ الاتفاقية ثمّ تناول دور المجتمع المدني في الاتفاقية من حيث المشاركة والمراقبة والتطبيق.
وفي نهاية الجلسة أدلى المشاركون بآرائهم مبدين حماسة شديدة للموضوع ووضعوا مقترحات لتفعيل الاتفاقية.


Training workshop entiled: “ The implemnation of the United Nations Convention against Corruption – UNCAC”

Within the framework  of  “LTA - UNCAC ” activities, the grassroots department organized a training session in North Baalbek – Al Fakiha. 70 young participants attended this session.

The president of the BETA Association and LTA’s coordinator in North Baalbek Mohammad Abdel Sater welcomed the participant in his opening remark and addressed   the importance of providing young people by the essential information related to the implementation of the UNCAC. In his turn, Dr.Said Issa shed the light on the different articles which this convention is composed of, tackling the role of the civil in terms of participation, observation and implementation.

The participants showed great enthusiasm and participated in discussing  the UNCAC topic. At the end of this meeting they came up all together with a series of recommendations that are essential to the implementation process. 




No comments:

Post a Comment